|
I was walking alone on the desperate sands of twilight island |
Я шла одна по отчаянным пескам сумречного острова |
|
And my dreams of love seemed to die in the cold of the night |
И мои мечты о любви, казалось, умерли в холоде ночи |
|
I was in danger of losing my soul But then your hand touched mine |
Я была в опасности потерять мою душу, Но тогда твоя рука коснулась моей |
|
Oh, baby, you found me just in time When the night's nice for calling |
О, детка, ты нашел меня как раз вовремя, Когда хорошая ночь для вызова |
|
Shadows of fear were on my mind My heart was crying |
Тени страха были в моих мыслях Мое сердце плакало |
|
You saved my soul in the dark of the night When I was lonely your body touched mine so gently |
Ты спас мою душу в темноте ночи Когда я была одинока твое тело коснулось моего так нежно |
|
Stay in the dark of the night Cause your love only can make me feel safe forever |
Остаться в темноте ночи Потому что твоя любовь только может заставить меня чувствовать себя в безопасности навсегда |
|
You lit a light in the fog So I could find the way out |
Ты зажег свет в тумане, Поэтому я могла найти выход |
|
And your love sent a guarding angel to help me |
И твою любовь послала ангела-хранителя помочь мне |
|
You made me feel ashore But I wasn't alone On the twilight island anymore |
Ты заставил меня чувствовать себя на берегу, Но я была не одна На сумрачном острове больше |
|
Oh, baby, you make my blind eyes see When I thought I was dying |
О, детка, ты заставляешь мои слепые глаза видеть, Когда я думала, что я умираю |
|
Gone were the dreams that tortured me And I stopped crying |
Прошли те сны, которые мучили меня И я перестала плакать |