|
I wake to the sound of a far away thunder Wondering why. |
Я просыпаюсь под звуки далекого грома Интересно, почему. |
|
This secret in your heart… Why don't you let me share your thoughts? |
Эта тайна в твоем сердце... Почему ты не позволяешь мне разделить твои мысли? |
|
Something strange is going on, Maybe something you've gone through… |
Что-то странное происходит, Может, что-то, что ты пережила... |
|
So often sadness in your eyes? I don't know what to do, I don't know what to... |
Так часто грусть в твоих глазах? Я не знаю, что делать, я не знаю, что... |
|
Do you always have to be alone, Just by yourself, just you alone? Why don't you let me in? |
Ты всегда должна быть одна, Просто сама с собой, просто ты одна? Почему ты не впускаешь меня? |
|
Do you always have to go away, So far away, so far away? Why can't you stay?.. |
Ты всегда должна уйти так далеко, так далеко? Почему ты не можешь остаться?.. |
|
In a place of refuge where no one's allowed, Somewhere up north, |
В убежище, куда никто не допускается, где-то на севере |
|
Where no helping hands will reach you, In your silent desert land… |
Где руки помощи не достигнут тебя, в твоей безмолвной пустыне... |
|
As captain of a peaceful phantom ship In a proud and senseless soul |
Как капитан мирного призрачного корабля В гордой и бессмысленной душе |
|
How am I supposed to help you? I don't know what to do, I don't know what to... |
Как я предполагается помогу тебе? Я не знаю, что делать, я не знаю, что... |
|
How am I supposed to help you, When you're in your desert land? |
Как я предполагается помогу тебе, Когда ты находишься в пустыне? |
|
How am I supposed to help you? I don't know what to do, I don't know what to do… |
Как я предполагается помогу тебе? Я не знаю, что делать, я не знаю, что делать... |
